Creador de la plataforma retache transforma la experiencia de los migrantes retornados a méxico
Tras radicar tres décadas en territorio estadounidense, un ciudadano mexicano con doble nacionalidad decidió volver de forma voluntaria a su país de origen impulsado por la incertidumbre ante el endurecimiento de las normativas migratorias. Al encontrarse con las múltiples barreras para incorporarse plenamente a la vida nacional, desarrolló la iniciativa digital conocida como ‘Retache’, un espacio virtual diseñado para tender puentes con la creciente comunidad de connacionales que vuelven a casa.
De la inquietud personal al surgimiento de un proyecto digital de apoyo
En junio de 2025, Mariano Ávila, un periodista de 48 años, se instaló en la Ciudad de México con la intención inicial de que sus hijos experimentaran la cultura local durante un par de años. Sin embargo, el panorama político derivado del retorno del presidente Donald Trump en 2025 modificó drásticamente sus planes debido al temor constante a una detención arbitraria o a la separación familiar.
“Por ser mexicano y de tez morena, te están diciendo: tú no perteneces”, afirma en entrevista. Asimismo, agrega sobre el miedo que sentía respecto a sus hijos: “Todos somos ciudadanos, pero aun en esas circunstancias, el trauma de que mis hijos los metieran a un (…) campo de concentración. Eso a mí me aterró”.
A pesar de contar con condiciones más favorables que la mayoría de los migrantes, y recordando el consejo de un ex diplomático de emplear su trayectoria para respaldar a quienes transitan por la misma situación, decidió poner manos a la obra. Así surgió ‘Retache’, un proyecto concebido inicialmente de manera improvisada que debutó con un material audiovisual en octubre de 2025, logrando rebasar el millón de reproducciones y alcanzando más de 30 mil seguidores dos semanas después.
El significado detrás del nombre y la complejidad del retorno
La plataforma comenzó ofreciendo orientación sobre trámites fundamentales, tales como la obtención de la credencial de elector o el alta fiscal. Posteriormente, con el respaldo de un grupo de colaboradores voluntarios, el portal integró guías prácticas para simplificar la repatriación y recopiló testimonios de diversos tipos.
Respecto a la elección del nombre, el fundador seleccionó un término coloquial mexicano vinculado al regreso, el cual adquiere múltiples matices según la vivencia de cada individuo: “Por un lado, te rechazan, y ese es tu ‘retache’. Por otro, regresas por gusto y ese es un ‘retache’. Si te tumban y te levantas otra vez, pues es como que ya ‘retachó’”.
Esta dualidad encapsula con precisión la realidad de quienes vuelven. Al respecto, el creador señala: “Regresamos a veces con el sueño americano en las manos y a tratar de encontrar un sueño mexicano. Otras veces, el sueño americano fue una pesadilla y nos aplastó y regresamos retachados, digo, rechazados, tratando de crear una nueva realidad y buscando otra vez un sueño mexicano”.
Panorama actual de las repatriaciones y los retos de integración
Las estadísticas oficiales reflejan la magnitud del fenómeno migratorio actual. En el periodo comprendido entre el 20 de enero de 2025 y el 14 de agosto de 2026, Estados Unidos repatrió a 271.193 mexicanos, una cifra que excluye aquellos desplazamientos de carácter voluntario.
Por su parte, un análisis elaborado por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), enfocado en personas que volvieron entre 2023 y 2025, arrojó que el 17 por ciento tomó dicha decisión por cuestiones laborales o por miedo, mientras que el resto lo hizo por mandato de las autoridades extranjeras.
Adicionalmente, el índice denominado ‘Semillas en Trayectoria’ ubica a los mexicanos retornados con uno de los niveles más bajos de integración en el país, registrando una puntuación de 0.59 sobre 1, superando únicamente a los migrantes extranjeros, quienes obtienen 0.55.
Ante este escenario, el próximo reto para la comunidad es impulsar un entorno económico dinámico que permita superar las barreras actuales. “Queremos ser partícipes en pleno (…) No queremos estar al margen de la sociedad mexicana a la que estamos contribuyendo desde hace décadas”, concluye el periodista.


